Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

récrire un chapitre

  • 1 récrire

    vt. перепи́сывать/переписа́ть ◄-шу, -'ет►, писа́ть/на= за́ново (en modifiant); сно́ва писа́ть;

    récrire un chapitre — переписа́ть <написа́ть за́ново> главу́;

    il ne m'a pas répondu, je vais lui récrire— он мне не отве́тил, я напишу́ ему́ ещё раз

    Dictionnaire français-russe de type actif > récrire

См. также в других словарях:

  • récrire — [ rekrir ] v. tr. <conjug. : 39> • rescrire v. 1265; de re et écrire 1 ♦ Écrire de nouveau (un message) à qqn. Absolt Il ne m a pas répondu, je vais lui récrire. 2 ♦ (1754) Écrire ou rédiger de nouveau. « Claudel récrit entièrement, à… …   Encyclopédie Universelle

  • réécrire — récrire [ rekrir ] v. tr. <conjug. : 39> • rescrire v. 1265; de re et écrire 1 ♦ Écrire de nouveau (un message) à qqn. Absolt Il ne m a pas répondu, je vais lui récrire. 2 ♦ (1754) Écrire ou rédiger de nouveau. « Claudel récrit entièrement …   Encyclopédie Universelle

  • VARIÉTÉS DIFFÉRENTIABLES — On a l’habitude de considérer que la notion de variété différentiable est due à B. Riemann. C’est en effet Riemann qui proposa d’appliquer à l’étude des ensembles d’objets non géométriques les méthodes qui avaient été inventées pour les courbes… …   Encyclopédie Universelle

  • Clovis Dardentor — Auteur Jules Verne Genre roman humoristique Pays d origine France Éditeur …   Wikipédia en Français

  • STATISTIQUE (MÉCANIQUE) — La mécanique statistique a pour but d’expliquer les propriétés de la matière, en particulier ses propriétés thermiques, à partir des lois de la mécanique auxquelles obéissent les atomes et molécules dont elle est formée (et, plus généralement,… …   Encyclopédie Universelle

  • écrire — [ ekrir ] v. tr. <conjug. : 39> • escrire v. 1050; lat. scribere I ♦ 1 ♦ Tracer (des signes d écriture, un ensemble organisé de ces signes). Écrire une phrase. « Ces trois mots écrits au crayon, et tracés d une main rapide et ferme »… …   Encyclopédie Universelle

  • re- — ♦ Élément, du lat. re (var. ré, r devant voyelle) indiquant un mouvement en arrière, qui exprime : le fait de ramener en arrière (rabattre, recourber), le retour à un état antérieur (refermer, rhabiller), la répétition (redire …   Encyclopédie Universelle

  • r- — re , ré élément, du lat. re, indiquant un mouvement en arrière, exprimant la répétition (redire), le renforcement (revivifier, renfoncement), le retour en arrière ou à un état antérieur (revenir, revisser). ⇒RE , RÉ , R , préf. Préf. qui, associ …   Encyclopédie Universelle

  • ÉTATS-UNIS - La littérature américaine — Le goût qu’ont les lecteurs européens pour la littérature des États Unis n’est pas une mode passagère. On a pu croire que les troupes de la Libération avaient apporté Hemingway dans leurs bagages et que l’âge du roman américain ne durerait pas.… …   Encyclopédie Universelle

  • Livre De Jérémie — Pour les articles homonymes, voir Le Livre de Jérémie. Grands prophètes Isaïe (Is) Jérémie (Jr) Lamentations (La) …   Wikipédia en Français

  • Livre de Jeremie — Livre de Jérémie Pour les articles homonymes, voir Le Livre de Jérémie. Grands prophètes Isaïe (Is) Jérémie (Jr) Lamentations (La) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»